Tag Archives: Interpreting

Trained Interpreters Ensure Patient Outcome

June 2nd, 2011 at 11:18 am

What I find very interesting, when I think of using Interpreters in the the health care system, is how using trained interpreters can bring about better patient outcomes. Coming from a background in the radiopharmaceutical industry, I am well acquainted … read more »

Posted in Uncategorized |by leo.saumure| Tagged , | Leave a comment

Bridging the language gap for quake victims’ families

May 26th, 2011 at 11:11 am

There was a very interesting article in the Mainland Press regarding the challenges of interpreting for those affected by the Christchurch Earthquake.  The article below is linked directly from Mainland Press site. Open publication – Free publishing – More christchurch

Posted in Uncategorized |by leo.saumure| Tagged | Leave a comment

The Importance of Coordination

May 5th, 2011 at 12:28 pm

Providing Interpreters to our customers, isn’t simply a matter of finding someone who speaks the language requested. Coordination of Interpreters is one of the great strengths of Interpreting New Zealand. While all of our Interpreters are extremely well trained, providing … read more »

Posted in About Us |by leo.saumure| Tagged , | Leave a comment